Au sujet des annotations

Les annotations apparaissent seulement dans la première version française de Jacques Weiss en trois volumes alors intitulé "La Cosmogonie d'Urantia". Ils n'apparaissent pas dans la version originale Anglaise. Ces annotations quoique parfois de nature explicatives réfèrent surtout aux concepts humains utilisés par les révélateurs célestes tel qu'ils nous l'expliquent dans la partie Témoignage de l'Introduction qui spécifie : "pour présenter Dieu et ses associés dans l'univers, nous avons choisi pour base de ces fascicules plus de mille concepts humains représentant la connaissance planétaire la plus haute et la plus évoluée des valeurs spirituelles et des significations de l'univers".

Aussi (entre autres) dans la partie "Écrits Antérieurs" du  fascicule 121.8 les révélateurs célestes font état de l'utilisation des écrits Évangéliques des apôtres. La partie "Témoignage" du fascicule 121.8 parle aussi des informations tirées de sources purement humaines.

 
Exemple de la page 831 (page 983 version Angalise)

 
Exemple de la page 818 (page 1055 version Anglaise)

 
 

Photos de ces 3 volumes