Parte # Titolo Italiano-- English Title
I
Go To PART I
L'UNIVERSO CENTRALE ED I SUPERUNIVERSI -- The Central and Superuniverses
II
Go To PART II
L’UNIVERSO LOCALE -- The Local Universes
III
Go To PART III
LA STORIA DI URANTIA -- The History of Urantia
IV
LA VITA E GLI INSEGNAMENTI DI GESÙ-- The Life and Teachings of Jesus

IV. La vida y las enseñanzas de Jesús -- The Life and Teachings of Jesus
Parte # Titolo Italiano-- English Title
.hwp
.pdf
.doc
paragonare
IV 120 Il conferimento di Micael su Urantia -- The Bestowal of Michael on Urantia
IV 121 L'epoca del conferimento di Micael -- The Times of Michael's Bestowal
IV 122 La nascita e l'infanzia di Gesù -- Birth and Infancy of Jesus
IV 123 La prima infanzia di Gesù -- The Early Childhhod of Jesus
IV 124 La tarda infanzia di Gesù -- The Later Childhood of Jesus
IV 125 Gesù a Gerusalemme -- Jesus at Jerusalem
IV 126 I due anni cruciali -- The Two Crucial Years
IV 127 Gli anni dell'adolescenza -- The Adolescent Years
IV 128 La prima parte dell'età virile di Gesù -- Jesus' Early Manhood
IV 129 La successiva vita adulta di Gesù -- The Later Adult Life of Jesus
IV 130 In viaggio per Roma -- On the Way to Rome
IV 131 Le religioni del mondo -- The World's Religions
IV 132 Il soggiorno a Roma -- The Sojourn at Rome
IV 133 Il ritorno da Roma -- The Return from Rome
IV 134 Gli anni di transizione -- The Transition Years
IV 135 Giovanni il Battista -- John the Baptist
IV 136 Il battesimo ed i quaranta giorni -- Baptism and the Forty Days
IV 137 Il periodo di sosta in Galilea -- Tarrying Time in Galilee
IV 138 La preparazione dei messaggeri del regno -- Training the Kingdom's Messengers
IV 139 I dodici apostoli -- The Twelve Apostles
IV 140 L'ordinazione dei dodici -- The Ordination of the Twleve
IV 141 L'inizio dell'opera pubblica -- Beginning the Public Work
IV 142 La Pasqua a Gerusalemme -- The Passover at Jerusalem
IV 143 La traversata della Samaria -- Going Through Samaria
IV 144 A Gelboe e nella Decapoli -- At Gilboa and in the Decapolis
IV 145 Quattro giorni movimentati a Cafarnao -- Four Eventful Days at Capernaum
IV 146 Il primo giro di predicazione in Galilea -- First Preaching Tour of Galilee
IV 147 La visita d'intermezzo a Gerusalemme -- The Interlude Visit to Jerusalem
IV 148 La formazione degli evangelisti a Betsaida -- Training Evangelists at Bethsaida
IV 149 Il secondo giro di predicazione -- The Second Preaching Tour
IV 150 Il terzo giro di predicazione -- The Third Preaching Tour
IV 151 Sosta ed insegnamento in riva al mare -- Tarrying and Teaching by the Seaside
IV 152 Avvenimenti che portarono alla crisi di Cafarnao -- Events Leading up to the Capernaum Crisis
IV 153 La crisi a Cafarnao -- The Crisis at Capernaum
IV 154 Gli ultimi giorni a Cafarnao -- Last Days at Capernaum
IV 155 In fuga attraverso la Galilea del nord -- Fleeing Through Northern Galilee
IV 156 Il soggiorno a Tiro e a Sidone -- The Sojourn at Tyre and Sidon
IV 157 A Cesarea di Filippo -- At Caesarea-Philippi
IV 158 Il monte della trasfigurazione -- The Mount of Transfiguration
IV 159 Il giro della Decapoli -- The Decapolis Tour
IV 160 Rodano di Alessandria -- Rodan of Alexandria
IV 161 Ulteriori discussioni con Rodano -- Further Discussions with Rodan
IV 162 Alla festa dei Tabernacoli -- At the Feast of Tabernacles
IV 163 L'ordinazione dei settanta a Magadan -- Ordination of the Seventy at Magadan
IV 164 Alla festa della Dedicazione -- At the Feast of Dedication
IV 165 L'inizio della missione in Perea -- The Perean Mission Begins
IV 166 L'ultima visita alla Perea del nord -- Last Visit to Northern Perea
IV 167 La visita a Filadelfia -- The Visit to Philadelphia
IV 168 La risurrezione di Lazzaro -- The Resurrection of Lazarus
IV 169 L'ultimo insegnamento a Pella -- Last Teaching at Pella
IV 170 Il regno dei cieli -- The Kingdom of Heaven
IV 171 In cammino per Gerusalemme -- On the Way to Jerusalem
IV 172 L'entrata a Gerusalemme -- Going into Jerusalem
IV 173 Il lunedì a Gerusalemme -- Monday in Jerusalem
IV 174 Il martedì mattina al tempio -- Tuesday Morning in the Temple
IV 175 L'ultimo discorso al tempio -- The Last Temple Discourse
IV 176 Il martedì sera sul Monte Oliveto -- Tuesday Evening on Mount Olivet
IV 177 Il mercoledì, giorno di riposo -- Wednesday, The Rest Day
IV 178 L'ultimo giorno al campo -- Last Day at the Camp
IV 179 L'ultima cena -- The Last Supper
IV 180 Il discorso di addio -- The Farewell Discourse
IV 181 Le ultime esortazioni ed avvertimenti -- Final Admonitions and Warnings
IV 182 A Getsemani -- In Gethsemane
IV 183 Il tradimento e l'arresto di Gesù -- The Betrayal and Arrest of Jesus
IV 184 Davanti al tribunale del Sinedrio -- Before the Sanhedrin Court
IV 185 Il giudizio davanti a Pilato -- The Trail before Pilate
IV 186 Poco prima della crocifissione -- Just Before the Crucifixion
IV 187 La crocifissione -- The Crucifixion
IV 188 Il periodo della tomba -- The Time of the Tomb
IV 189 La risurrezione -- The Resurrection
IV 190 Le apparizioni morontiali di Gesù -- Morontia Appearances of Jesus
IV 191 Le apparizioni agli apostoli e ad altri discepoli influenti -- Appearances to the Apostles and Other Leaders
IV 192 Le apparizioni in Galilea -- Appearances in Galilee
IV 193 Apparizioni finali ed ascensione -- Final Appearances and Ascension
IV 194 L'effusione dello Spirito della Verità -- Bestowal of the Spirit of Truth
IV 195 Dopo la Pentecoste -- After Pentecost
IV 196 La fede di Gesù -- The Faith of Jesus