Чст
Ткт
Русское Название  -- English Title
I
Go To PART I
Центральная Вселенная и Сверхвселенные -- The Central and Superuniverses
II
Go To PART II
Локальная Вселенная -- The Local Universes
III
Go To PART III
История Урантии -- The History of Urantia
IV
Жизнь и Учения Иисуса -- The Life and Teachings of Jesus

IV. Жизнь и Учения Иисуса -- The Life and Teachings of Jesus
     
    Urantia Society of Greater NY (U)     
Urantia Foundation (F)
Compare
Чст
Ткт
 Русское Название  -- English Title (E)
.htm
.pdf
.doc
U : E
.htm
.pdf
.doc
F : E
U : F
IV 120 Пришествие Михаила на Урантию -- The Bestowal of Michael on Urantia
IV 121 Время пришествия Михаила -- The Times of Michael's Bestowal
IV 122 Рождение и детство Иисуса -- Birth and Infancy of Jesus
IV 123 Раннее детство Иисуса детство Иисуса -- The Early Childhhod of Jesus
IV 124 Позднее детство Иисуса -- The Later Childhood of Jesus
IV 125 Иисус в Иерусалиме -- Jesus at Jerusalem
IV 126 Два критических года -- The Two Crucial Years
IV 127 Годы юности -- The Adolescent Years
IV 128 Ранние годы зрелости -- Jesus' Early Manhood
IV 129 Дальнейшие годы взрослой жизни Иисуса -- The Later Adult Life of Jesus
IV 130 На пути в Рим -- On the Way to Rome
IV 131 Религии мира -- The World's Religions
IV 132 Пребывание в Риме -- The Sojourn at Rome
IV 133 Возвращение из Рима -- The Return from Rome
IV 134 Переходные годы -- The Transition Years
IV 135 Иоанн Креститель -- John the Baptist
IV 136 Крещение и сорок дней -- Baptism and the Forty Days
IV 137 Остановка в Галилее -- Tarrying Time in Galilee
IV 138 Подготовка посланцев царства -- Training the Kingdom's Messengers
IV 139 Двенадцать апостолов -- The Twelve Apostles
IV 140 Посвящение апостолов -- The Ordination of the Twleve
IV 141 Начало публичной деятельности -- Beginning the Public Work
IV 142 Пасха в Иерусалиме -- The Passover at Jerusalem
IV 143 Путь через Самарию -- Going Through Samaria
IV 144 На Гелвуе и в Десятиградие -- At Gilboa and in the Decapolis
IV 145 Четыре богатых событиями дня в Капернауме -- Four Eventful Days at Capernaum
IV 146 Первое путешествие с проповедями по Галилее -- First Preaching Tour of Galilee
IV 147 Промежуточное посещение Иерусалима -- The Interlude Visit to Jerusalem
IV 148 Подготовка евангелистов в Вифсаиде -- Training Evangelists at Bethsaida
IV 149 Второепутешествие спроповедями путешествие с проповедями -- The Second Preaching Tour
IV 150 Третье путешествие с проповедями Третье путешествие с проповедями -- The Third Preaching Tour
IV 151 Остановка и проповедь на берегу моря Остановка и проповедь на берегу моря -- Tarrying and Teaching by the Seaside
IV 152 События, приведшие к капернаумскому кризису События, приведшие к капернаумскому кризису -- Events Leading up to the Capernaum Crisis
IV 153 Кризис вКапернауме Капернауме -- The Crisis at Capernaum
IV 154 Последние дни в Капернауме -- Last Days at Capernaum
IV 155 БегствочерезсевернуюГалилею через северную Галилею -- Fleeing Through Northern Galilee
IV 156 Пребывание в Тире и Сидоне -- The Sojourn at Tyre and Sidon
IV 157 В Кесарии Филипповой -- At Caesarea-Philippi
IV 158 Гора Преображения Преображения Преображения -- The Mount of Transfiguration
IV 159 Путешествие по Десятиградию -- The Decapolis Tour
IV 160 Родан Александрийский -- Rodan of Alexandria
IV 161 Дальнейшие дискуссии с РоданомДальнейшиедискуссиисРоданом -- Further Discussions with Rodan
IV 162 На празднике кущей -- At the Feast of Tabernacles
IV 163 Посвящение семидесяти в Магадане -- Ordination of the Seventy at Magadan
IV 164 Праздник посвящения -- At the Feast of Dedication
IV 165 Начало миссии в Перее -- The Perean Mission Begins
IV 166 Последнее посещение северной Переи -- Last Visit to Northern Perea
IV 167 Посещение Филадельфии -- The Visit to Philadelphia
IV 168 Воскрешение Лазаря -- The Resurrection of Lazarus
IV 169 Последнее учение в Пелле -- Last Teaching at Pella
IV 170 Царство небесное -- The Kingdom of Heaven
IV 171 В пути в Иерусалим -- On the Way to Jerusalem
IV 172 Вход в Иерусалим -- Going into Jerusalem
IV 173 Понедельник в Иерусалиме -- Monday in Jerusalem
IV 174 Во вторник утром в храме -- Tuesday Morning in the Temple
IV 175 Последняя беседа в храме -- The Last Temple Discourse
IV 176 Во вторник вечером на Масличной горе -- Tuesday Evening on Mount Olivet
IV 177 Среда, день отдыха -- Wednesday, The Rest Day
IV 178 Последний день в лагере -- Last Day at the Camp
IV 179 Тайная вечеря -- The Last Supper
IV 180 Прощальная беседа -- The Farewell Discourse
IV 181 Последние предостереженияипредупреждения -- Final Admonitions and Warnings
IV 182 ВГефсимании -- In Gethsemane
IV 183 Предательство и арест Иисуса -- The Betrayal and Arrest of Jesus
IV 184 Перед судом синедриона -- Before the Sanhedrin Court
IV 185 Суд перед Пилатом -- The Trail before Pilate
IV 186 Передраспятием -- Just Before the Crucifixion
IV 187 Распятие -- The Crucifixion
IV 188 Времяпогребения -- The Time of the Tomb
IV 189 Воскресение -- The Resurrection
IV 190 МоронтийныеявленияИисуса -- Morontia Appearances of Jesus
IV 191 Явления апостолам идругим лидерам -- Appearances to the Apostles and Other Leaders
IV 192 Явленияв Галилее -- Appearances in Galilee
IV 193 Последние явления и вознесение -- Final Appearances and Ascension
IV 194 Дарование Духа Истины -- Bestowal of the Spirit of Truth
IV 195 После Пятидесятницы -- After Pentecost
IV 196 Вера Иисуса -- The Faith of Jesus

Домашняя страница